| 取引分類 | 取引内容 | 手続き | 留意点 |
| 外貨取引 (貨貯蓄口座) | 外貨貯蓄口座の開設 | (1) 外貨口座開設申請書 (2) 外貨口座の印鑑届 (3) パスポートなど等の身分証明書類 (4) 口座使用契約書 ＊身分証明書類の上に中国における住所のアドレスとステートメントの郵送アドレスの中国語と英語を記入すること。 | ●給与は外貨貯蓄口座に入金する。 ●今までの外貨現金口座と外貨現匯口座の使い分けを廃止する。 |
| 外貨振込み入金 | (1) 海外収入申告単 | |
| 外貨現金の引出 | (1) 現金引出申請書 (2) パスポートなどの身分証明書類 (3) 書面委託証明書及び代理人本人の身分証明書 | ●他の外貨通貨に両替して現金を引き出すことも可能。 ●現金引出は原則一日US$1万相当以内。それ以上である場合、外管局への事前報告届出が必要。 ●(3)は代理人に委託して現金を引き出す場合必要。 |
| 外貨現金の預金 | (1)現金預金申請書 (2) パスポートなどの身分証明書類 (3)書面委託証明書及び代理人本人の身分証明書 | ●一日US$5000以上預金する場合、税関の捺印した「中華人民共和国入国旅客荷物物品申告書」或いは元の銀行の外貨現金出金エビデンスが必要。 ●(3)は代理人に委託して現金を引き出す場合必要。 |
| 外貨を人民元に両替後、人民元口座に振替／人民元現金を引出 | (A) 年間限度額（US$5万）以内： (1)両替申請書 (B) 年間限度額を超過する場合： (1) パスポートなどの身分証明書類 (2)契約書/インボイス等の支払い証明 (3)両替申請書 | ●年度限度額は毎年一人当たり５万米ドルとする。 ●一回5万米ドル以上両替する場合、両替した人民元を直接取引相手の国内人民元口座に振替えなければならない。 |
| 外貨を海外に送金 | 送金依頼書（国外送金用） (2) パスポートなどの身分証明書類 | |
| 外貨を本人の外貨貯蓄口座へ振替 | 送金依頼書（国内送金用） パスポートなどの身分証明書類 | |
| 外貨現金で海外へ送金 | 当日累計US$1万以下の場合 送金依頼書（国外送金用） パスポートなどなどの身分証明書類 当日累計US$1万以上の場合 送金依頼書（国外送金用） パスポートなどの身分証明書類 税関の捺印した「中華人民共和国税関入国旅客荷物物品申告書」／本人が外貨現金を出金した元の銀行のエビデンス | |
| 外貨貯蓄口座の閉鎖 | 外貨口座閉鎖申請書 残高処理方法(現金引出、海外・国内送金)による必要な書類。上記の手続きをご参考ください。 | |
| 人民元取引 | 人民元口座の開設 | (1) 人民元口座開設申請書 (2) 人民元口座の印鑑届 (3) パスポートなどの身分証明書類 (4) 口座使用契約書 | |
| 人民元現金の引出 | (1) 現金引出申請書 (2) パスポートなどの身分証明書類 (3) 書面委託証明書及び代理人本人の身分証明書 | ●(3)は代理人に委託して現金を引き出す場合必要。 |
| 人民元の振替 | (1) 人民元送金依頼書 | |
| 人民元から外貨に両替 | (A)経常項目の人民元収入を外貨へ両替： パスポートなどの身分証明書類 取引の関係証明（税務証明を含む） 例：人民元給与(賞与)を外貨に両替して海外に送金 送金依頼書（海外送金用） 就業証 パスポートなどの身分証明書類 労働契約書 納税証明書 給与収入リスト *�〜�の書類における所属期間は一致する必要あり。 (B) 外貨を人民元に両替後未使用の人民元をまた外貨へ両替する場合 � パスポートなどの身分証明書類 � 元の両替証憑 (C) 一日累計で500米ドルに相当する金額を超えない両替および出国前に国内税関外の場所での一日累計で1000米ドルに相当する金額を超えない両替 � パスポートなど の身分証明書類 | ●両替した外貨は海外に送金、本人の外貨貯蓄口座に預金或い関連規定に従い国外に携帯することが可能。 ●(B)の当初の両替証憑は外貨現金と外貨旅行小切手を人民元に両替した際の両替証憑を指す。従って、当初外貨を口座振替により人民元に両替した際の両替証憑は使用できない事に留意。外貨収入を人民元に両替した後、再度外貨に両替する場合、左記の両替証憑あるいは未使用の納税証明等がなければ、両替できないことに留意。 ●当初の両替証憑の有効期間は両替日より24ヶ月。 |
| 人民元口座の閉鎖 | 人民元口座閉鎖申請書 残高処理方法(現金引出、海外・国内送金)による必要な書類。上記の手続きをご参考ください。 | |
投稿
0 件のコメント:
コメントを投稿