火曜日, 9月 25, 2007

中国2007年春季夏季主要紙流行語①総合篇

2007年春季夏季主要紙流行語①総合篇


 2007年7月29日、北京語言大学、国家語言資源監測中心等が共同で2007年春季夏季のメディア流行語を発表した。
①企业取得税法 qǐ yè qǔ dé shuì fǎ
 中華人民共和国企業取得税法(2007年3月16日、第10回全国人民代表大会で承認。2008年1月1日に発効)。
②黑砖窑 hēi zhuān yáo
 (山西省の)工員虐待・児童誘拐レンガ工場。
③气候变化 qì hòu biàn huà
異常気候。
④牙防组 yá fáng zǔ
 全国牙病防治指導組の略称。2007年4月24日、練り歯磨きの製造販売に不正な認証を行っていたとして、衛生部によって解散した。
⑤外资银行 wài zī yín háng
 外資銀行。
⑥印花税上调 yìn huā shuì shàng tiáo
 印紙税アップ。
⑦香港回归十周年 xiāng gǎng huí guī shí zhōu nián
 香港返還十周年。
⑧人民币升值 rén mín bì shēng zhí
 人民元高。
⑨火炬手选拔 huǒ jù shǒu xuǎn bá
 (北京オリンピックの)聖火リレー選手選抜。
⑩基民 jī mín
 ファンド個人投資家。参考:股民(こみん)=株式個人投資家。

0 件のコメント: